Hindi vs. Bengalisch: Lernzeit, Grammatik, Wörter
Hindi und Bengalisch brauchen nach unserem Modell gleich viele Lernstunden bis B2 (rund 810). Die Unterschiede liegen im Detail, etwa bei Aussprache und Grammatik.
Hindi
deutlich anspruchsvoll
810 Std. bis B2
Bengalisch
deutlich anspruchsvoll
810 Std. bis B2
Verwandtschaft
Hindi und Bengalisch gehören beide zu den Indoarische Sprachen, aber zu verschiedenen Untergruppen. Gemeinsamkeiten gibt es im Grundwortschatz und in manchen Strukturen, gegenseitig verständlich sind sie nicht.
Die Fakten nebeneinander
| Hindi | Bengalisch | |
|---|---|---|
| Sprachfamilie | Indoarische Sprachen | Indoarische Sprachen |
| Untergruppe | Zentral-Indoarisch | Östlich-Indoarisch |
| Schrift | Devanagari | Bengalisch |
| Fälle | 3 (direkt, oblique, Vokativ) mit Postpositionen | 4 (Nominativ, Objektiv, Genitiv, Lokativ) |
| Artikel | keine | Zählwort-Endungen |
| Wortstellung | SOV | SOV |
| Stunden bis B2 | 810 | 810 |
| Stunden bis C1 | 1.100 | 1.100 |
| Muttersprachler | 341 Mio. Muttersprachler | 300 Mio. Muttersprachler |
| Amtssprache in | 1 Staaten | 1 Staaten |
Schwierigkeit nach Kriterien
| Kriterium | Hindi | Bengalisch |
|---|---|---|
| Schrift | 2 / 3 | 2 / 3 |
| Grammatik | 2 / 3 | 2 / 3 |
| Wortschatz | 2 / 3 | 2 / 3 |
| Aussprache | 2 / 3 | 2 / 3 |
In allen vier Kriterien liegen Hindi und Bengalisch gleichauf.
Grundwortschatz im Vergleich
| Deutsch | Hindi | Bengalisch |
|---|---|---|
| Mann | पुरुषpuruṣ | পুরুষpuruś |
| Frau | औरतaurat | মহিলাmohila |
| Bruder | भाईbhāī | ভাইbhai |
| Familie | परिवारparivār | পরিবারporibar |
| Haus | मकानmakān | ঘরghor |
| Milch | दूधdūdh | দুধdudh |
| Apfel | सेबseb | আপেলapel |
| Bier | बियरbiyar | বিয়ারbiẏar |
| Kaffee | कॉफ़ीkŏfī | কফিkophi |
| Tee | चायcāy | চাca |
| Nacht | रातrāt | রাতrat |
| heute | आजāj | আজaj |
| Meer | समुद्रsamudra | সাগরśagor |
| Straße | गलीgalī | রাস্তাrasta |
| Land | देशdeś | দেশdeś |
| Name | नामnām | নামnam |
Zahlen von 1 bis 10
| Zahl | Hindi | Bengalisch |
|---|---|---|
| 1 (eins) | एक (ek) | এক (ek) |
| 2 (zwei) | दो (do) | দুই (dui) |
| 3 (drei) | तीन (tīn) | তিন (tin) |
| 4 (vier) | चार (cār) | চার (car) |
| 5 (fünf) | पाँच (pā̃c) | পাঁচ (paṁc) |
| 6 (sechs) | छह (chah) | ছয় (choẏ) |
| 7 (sieben) | सात (sāt) | সাত (śat) |
| 8 (acht) | आठ (āṭh) | আট (aṭ) |
| 9 (neun) | नौ (nau) | নয় (noẏ) |
| 10 (zehn) | दस (das) | দশ (doś) |
Unsere Einordnung
Unser Rat: Lerne die Sprache, die du in den nächsten Monaten tatsächlich anwenden kannst. Rein rechnerisch ist Hindi (Gleichstand) schneller erreichbar, Hindi hat mehr Muttersprachler.
Häufige Fragen
Ist Hindi oder Bengalisch leichter?
Beide Sprachen kommen auf etwa 810 Stunden bis B2.
Sind Hindi und Bengalisch verwandt?
Hindi und Bengalisch gehören beide zu den Indoarische Sprachen, aber zu verschiedenen Untergruppen. Gemeinsamkeiten gibt es im Grundwortschatz und in manchen Strukturen, gegenseitig verständlich sind sie nicht.
Quellen und Stand
Daten zuletzt abgeglichen: 11.10.2026
Recherche und Pflege: Redaktion Fliessend.net. Wie wir Daten auswählen und Lernzeiten berechnen, steht unter Quellen und Methodik. Fehler gefunden? Schreib uns.