Chinesisch vs. Japanisch: Lernzeit, Grammatik, Wörter
Gleichstand bei der Lernzeit: Beide Sprachen kommen auf etwa 1.610 Stunden bis B2. Der Vergleich zeigt, wo sie sich trotzdem unterscheiden.
Chinesisch
sehr anspruchsvoll
1.610 Std. bis B2
Japanisch
sehr anspruchsvoll
1.610 Std. bis B2
Verwandtschaft
Zwischen Chinesisch und Japanisch besteht keine nachgewiesene Verwandtschaft. Wer die eine Sprache kann, hat bei der anderen vor allem einen Vorteil: Erfahrung mit dem Sprachenlernen.
Die Fakten nebeneinander
| Chinesisch | Japanisch | |
|---|---|---|
| Untergruppe | Sinitisch | Japonisch |
| Schrift | Chinesische Schriftzeichen (Kurzzeichen) | Kanji, Hiragana und Katakana |
| Fälle | keine | keine (Partikel markieren Satzglieder) |
| Genus | keine | keine |
| Artikel | keine | keine |
| Wortstellung | SVO | SOV |
| Stunden bis B1 | 1.100 | 1.100 |
| Stunden bis B2 | 1.610 | 1.610 |
| Stunden bis C1 | 2.200 | 2.200 |
| Muttersprachler | 918 Mio. Muttersprachler | 128 Mio. Muttersprachler |
Schwierigkeit nach Kriterien
| Kriterium | Chinesisch | Japanisch |
|---|---|---|
| Schrift | 3 / 3 | 3 / 3 |
| Grammatik | 1 / 3 | 2 / 3 |
| Wortschatz | 3 / 3 | 3 / 3 |
| Aussprache | 3 / 3 | 1 / 3 |
Unterschiede zeigen sich bei: Grammatik (aufwendiger bei Japanisch), Aussprache (aufwendiger bei Chinesisch).
So klingen Chinesisch und Japanisch: 16 Beispiele
| Deutsch | Chinesisch | Japanisch |
|---|---|---|
| Vater | 父fù | お父さんotōsan |
| Schwester | 姐姐jiějie | 姉Second grade kyōiku kanji |
| Freund | 朋友péngyou | 友達tomodachi |
| Familie | 家庭jiātíng | 家族kazoku |
| Haus | 房子fángzi | 家ie |
| Wasser | 水shuǐ | 水mizu |
| Bier | 啤酒píjiǔ | ビールbīru |
| Kaffee | 咖啡kāfēi | コーヒーkōhī |
| Tag | 日rì | 日-nichi |
| Woche | 星期xīngqī | 週Second grade kyōiku kanji |
| heute | 今天jīntiān | 今日konnichi |
| gestern | 昨天zuótiān | 昨日kinō |
| Meer | 海hǎi | 海umi |
| Hund | 狗gǒu | 犬First grade kyōiku kanji |
| Stadt | 城市chéngshì | 都市toshi |
| Name | 名字míngzi | 名前namae |
Zahlen von 1 bis 10
| Zahl | Chinesisch | Japanisch |
|---|---|---|
| 1 (eins) | 一 (yī) | 一 (First grade kyōiku kanji) |
| 2 (zwei) | 二 (èr) | 二 (First grade kyōiku kanji) |
| 3 (drei) | 三 (sān) | 三 (First grade kyōiku kanji) |
| 4 (vier) | 四 (sì) | 四 (yo) |
| 5 (fünf) | 五 (wǔ) | 五 (First grade kyōiku kanji) |
| 6 (sechs) | 六 (liù) | 六 (First grade kyōiku kanji) |
| 7 (sieben) | 七 (qī) | 七 (First grade kyōiku kanji) |
| 8 (acht) | 八 (bā) | 八 (hachi) |
| 9 (neun) | 九 (jiǔ) | 九 (First grade kyōiku kanji) |
| 10 (zehn) | 十 (shí) | 十 (jū) |
Unsere Einordnung
Wähle nach deinem Ziel: Für Reisen und Beruf zählt, wo du die Sprache brauchst; für den Lernaufwand liegt Chinesisch (Gleichstand) vorn, für die Zahl der Muttersprachler Chinesisch.
Häufige Fragen
Ist Chinesisch oder Japanisch leichter?
Beide Sprachen kommen auf etwa 1.610 Stunden bis B2.
Sind Chinesisch und Japanisch verwandt?
Zwischen Chinesisch und Japanisch besteht keine nachgewiesene Verwandtschaft. Wer die eine Sprache kann, hat bei der anderen vor allem einen Vorteil: Erfahrung mit dem Sprachenlernen.
Quellen und Stand
Daten zuletzt abgeglichen: 11.10.2026
Recherche und Pflege: Redaktion Fliessend.net. Wie wir Daten auswählen und Lernzeiten berechnen, steht unter Quellen und Methodik. Fehler gefunden? Schreib uns.