Englisch vs. Esperanto: Lernzeit, Grammatik, Wörter
Kurz gesagt: Esperanto braucht bis B2 etwa 110 Lernstunden weniger als Englisch. Darunter findest du Grammatik, Schrift und Beispielwörter im direkten Vergleich.
Haben Englisch und Esperanto etwas gemeinsam?
Zwischen Englisch und Esperanto besteht keine nachgewiesene Verwandtschaft. Wer die eine Sprache kann, hat bei der anderen vor allem einen Vorteil: Erfahrung mit dem Sprachenlernen.
Daten und Strukturen
| Englisch | Esperanto | |
|---|---|---|
| Sprachfamilie | Germanische Sprachen | Plansprache |
| Schrift | Lateinisch | Lateinisch (mit ĉ, ĝ, ĥ, ĵ, ŝ, ŭ) |
| Fälle | keine (Reste nur bei Pronomen) | 2 (Nominativ, Akkusativ auf -n) |
| Genus | keine | keine (nur natürliches Geschlecht) |
| Wortstellung | SVO, recht fest | SVO, frei |
| FSI | Kategorie I (eigene Zuordnung) | Kategorie I (eigene Zuordnung) |
| Stunden bis B1 | 260 | 180 |
| Stunden bis B2 | 370 | 260 |
| Muttersprachler | 379 Mio. Muttersprachler | 2.000 Muttersprachler |
| Amtssprache in | 58 Staaten | 0 Staaten |
Schwierigkeit nach Kriterien
| Kriterium | Englisch | Esperanto |
|---|---|---|
| Schrift | 0 / 3 | 0 / 3 |
| Grammatik | 0 / 3 | 0 / 3 |
| Wortschatz | 0 / 3 | 1 / 3 |
| Aussprache | 1 / 3 | 0 / 3 |
Die Kriterien gehen auseinander bei: Wortschatz (aufwendiger bei Esperanto), Aussprache (aufwendiger bei Englisch).
16 Wörter nebeneinander
| Deutsch | Englisch | Esperanto |
|---|---|---|
| ich | I | mi |
| Vater | father | patro |
| Schwester | sis | fratino |
| Familie | family | familio |
| Wasser | water | akvo |
| Brot | bread | pano |
| Milch | milk | lakto |
| Wein | wine | vino |
| Jahr | year | jaro |
| Zeit | time | tempo |
| Sonne | sun | suno |
| Meer | sea | maro |
| Baum | tree | arbo |
| Buch | book | libro |
| Schule | school | lernejo |
| Stadt | city | urbo |
Entscheidungshilfe
Wähle nach deinem Ziel: Für Reisen und Beruf zählt, wo du die Sprache brauchst; für den Lernaufwand liegt Esperanto vorn, für die Zahl der Muttersprachler Englisch.
Häufige Fragen
Ist Englisch oder Esperanto leichter?
Esperanto braucht nach unserem Modell etwa 110 Stunden weniger bis B2 (260 statt 370 Stunden).
Sind Englisch und Esperanto verwandt?
Zwischen Englisch und Esperanto besteht keine nachgewiesene Verwandtschaft. Wer die eine Sprache kann, hat bei der anderen vor allem einen Vorteil: Erfahrung mit dem Sprachenlernen.
Quellen und Stand
Daten zuletzt abgeglichen: 11.10.2026
Recherche und Pflege: Redaktion Fliessend.net. Wie wir Daten auswählen und Lernzeiten berechnen, steht unter Quellen und Methodik. Fehler gefunden? Schreib uns.