Zum Inhalt springen
fliessend.net

Spanisch vs. Italienisch: Lernzeit, Grammatik, Wörter

Sprachvergleich · Redaktion · Stand 11.10.2026

Spanisch oder Italienisch? Bis B2 liegen die beiden laut Modell 110 Stunden auseinander, Italienisch ist zugänglicher. Entscheidend ist aber auch, wofür du die Sprache brauchst.

Spanisch

gut machbar
550 Std. bis B2

Italienisch

leicht zugänglich
440 Std. bis B2

Verwandtschaft

Spanisch und Italienisch gehören beide zu den Romanische Sprachen, aber zu verschiedenen Untergruppen. Gemeinsamkeiten gibt es im Grundwortschatz und in manchen Strukturen, gegenseitig verständlich sind sie nicht.

Daten und Strukturen

SpanischItalienisch
UntergruppeIberoromanischItaloromanisch
SchriftLateinischLateinisch
Genus2 (maskulin, feminin)2 (maskulin, feminin)
Artikelbestimmt und unbestimmtbestimmt und unbestimmt
Tönekeinekeine
FSIKategorie IKategorie I
Stunden bis B1380300
Stunden bis B2550440
Muttersprachler485 Mio. Muttersprachler64,8 Mio. Muttersprachler
Amtssprache in21 Staaten4 Staaten

Wo liegen die Hürden?

KriteriumSpanischItalienisch
Schrift0 / 30 / 3
Grammatik1 / 31 / 3
Wortschatz1 / 31 / 3
Aussprache0 / 30 / 3

In allen vier Kriterien liegen Spanisch und Italienisch gleichauf.

16 Wörter nebeneinander

DeutschSpanischItalienisch
ichyoio
Mannhombreuomo
Kindniñobambino
Vaterpadrepadre
Milchlechelatte
Fleischcarnecarne
Weinvinovino
Biercervezabirra
Tagdíagiorno
Wochesemanasettimana
Zeittiempotempo
Sonnesolsole
Buchlibrolibro
Schuleescuelascuola
Straßecallevia
Augeojoocchio

Zahlen von 1 bis 10

ZahlSpanischItalienisch
1 (eins)unouno
2 (zwei)dosdue
3 (drei)trestre
4 (vier)cuatroquattro
5 (fünf)cincocinque
6 (sechs)seissei
7 (sieben)sietesette
8 (acht)ochootto
9 (neun)nuevenove
10 (zehn)diezdieci

Unsere Einordnung

Wenn schnelle Fortschritte zählen, spricht die Lernzeit für Italienisch. Gemessen an der Zahl der Muttersprachler hat Spanisch die größere Reichweite. Am Ende entscheidet der Zweck: Reiseziel, Beruf, Familie oder Studium.

Häufige Fragen

Ist Spanisch oder Italienisch leichter?

Italienisch braucht nach unserem Modell etwa 110 Stunden weniger bis B2 (440 statt 550 Stunden).

Sind Spanisch und Italienisch verwandt?

Spanisch und Italienisch gehören beide zu den Romanische Sprachen, aber zu verschiedenen Untergruppen. Gemeinsamkeiten gibt es im Grundwortschatz und in manchen Strukturen, gegenseitig verständlich sind sie nicht.

Quellen und Stand

Daten zuletzt abgeglichen: 11.10.2026

Recherche und Pflege: Redaktion Fliessend.net. Wie wir Daten auswählen und Lernzeiten berechnen, steht unter Quellen und Methodik. Fehler gefunden? Schreib uns.

Sprachkurs · kostenlos anfragen

Sprachlehrer oder Sprachschule anfragen

Mit Unterricht kommst du deutlich schneller voran als allein. Vergleich mehrere Angebote in Ruhe.

  • Über 60 Sprachen
  • Online oder vor Ort
  • Kostenlos und unverbindlich

Kostenloser Vermittlungsservice. Für die Vermittlung erhalten wir gegebenenfalls eine Vergütung von unseren Partnern, für dich entstehen keine Kosten.

✉ Sprachkurs finden